বিশদ ভাবে   /adverb/   in detail; minutely; at large; in particular; explicitly; প্রতিশব্দ সবিস্তারে; পুঙ্খানুপুঙ্খরূপে; মোটামুটিভাবে; বিশেষত; স্পষ্টভাবে;

See বিশদ ভাবে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকা পেলে মানুষ কিছুটা অহংকারী হয়ে যায় - People become somewhat arrogant when they get money
  • আমার একটি কুকুর আছে - I have a dog
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • স্মরণীয় মুহূর্ত তৈরি করা একটি ভাল অনুষ্ঠানের লক্ষ্য হওয়া উচিত - Creating memorable moments should be the goal of a good event
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • নির্বাচন আসে যায়, কিন্তু মানুষের কষ্ট থেকে যায় - Elections come and go, but people’s struggles remain